Nirman Moranjak-Bamburać
TOPOS GRANICE I GRANIČNI FENOMENI U KNJIŽEVNOSTI BiH
IZVJEŠTAJ O ZAVRŠENOM PROJEKTU
Projekat “Topos granice i granični fenomeni u BiH književnosti” započet je u februaru 2001.g. i razvijao se u obliku faklutativnih seminara sa studentima Odsjeka za komparativnu književnost i bibliotekarstvo Filozofskog fakulteta u Sarajevu, na kojima su se obrađivala djela Selimovića, Andrića, Šopa, Karahasana, Sidrana, Horozovića, Lovrenovića i drugih autora, te epske i lirske narodne poezije. Projekat je imao dvostruk cilj: otvoriti u “domaćoj” znanosti o književnosti prostor za različite koncepte književno kritičkog mišljenja i istovremeno ih aplicirati u akademsku svakodnevicu, gdje se autoritativna pedagogija uglavnom bavi stereotipnim oblicima prenošenja znanja, a manje je zainteresirana za sustavnu brigu o kreativnim potencijalima studenata, koje je više nego ikada nužno uključiti u dijaloško propitivanje raznolikih kulturoloških obrazaca. Kao istraživači, ne mislimo da smo učinili išta revolucionarno - zadovoljni smo već činjenicom da smo makar označili mjesto za moguće otvorene oblike studija.
Seminar
je okupio najprije desetak studen(a)t(ica)a četvrte i treće godine
studija, da bi na kraju njih petoro - Lana Pilavđija, Mirela Rožajac,
Alma Sarajlić. Nermin (?) i Marta Novović uradilo i završne
seminarske radove, koji su dio ovog izvještaja. Alma Sarajlić diplomirala
je na temi “Topos granice i granični fenomeni u romanu Derviš i smrt M.
Selimovića”. Ukupno je održano 40 sati seminara. Diskutovalo se o sljedećim
temama:
1.
Topos granice u književnosti
2.
Metafora raskrsnice u bosanskohercegovačkom kulturnom kontekstu
3.
Tijelo kao granični fenomen
4.
Figura stranca u BiH književnosti
5.
Figura graničara
6.
Stećak kao hronotop pamćenja
7.
Ženskost kao granica povijesnog u Andrića
Projekat su podržavali i svi ostali nastavnici Komparativne književnosti, bilo u toku diskusije o određenim problemima, bilo prilozima koji su također dio ovog izvještaja. Tako je prof. dr. Muhamed Dželilović napisao kratak esej “Bosaanska priča sa granice” i priložio ga našim radovima. Prof.dr. Kemalu Bakaršiću dugujemo posebnu zahvalanost za pomoć oko stvaranja aktivne baze podataka i obrade našeg Projekta na web-stranici Odsjeka za komparativnu književnost i bibliotekarstvo. Zahvaljajujući njemu, rezultati našeg rada na ovom Projektu danas su dostupni javnosti na stranici www.Openbook.ba / Forum.